|
Суралцах загвар
Дасгал ба хичээл : Duolingo-д суралцагчид хичээлийн материалыг ашиглан, хийж сурдаг.
Хичээлүүд нь богинохон байхаар бүтээгдсэн бөгөөд хэрэглэгчдэд хялбар хэсгүүдээр суралцах боломж олгоно.
Duolingo нь орчуулах, интерактив дасгал, асуулт хариулт, түүхүүдийг багтаасан хичээлүүд бүхий тоглоомын
арга барилыг ашигладаг.Мөн суралцагч бүрд тохируулан хувь хүнд тохируулан санал хүсэлт, зөвлөмж
өгдөг алгоритмыг ашигладаг.
Геймификация Duolingo нь хүмүүс дэлхий даяар 30 хүртэлх хэрэглэгчтэй санамсаргүй сонгогдсон тоглогчдын
бүлгүүдтэй өрсөлдөх боломж олгодог, лиг гэх мэт өрсөлдөөнтэй орон зайг бий болгодог. Лиг: Хүрэл, Мөнгө,
Алт, Сапфир, Рубин, Изумруд, Аметист, Сувд, Обсидиан, Алмаз. Лигийн рейтинг нь долоо хоногт цуглуулсан
туршлага онооны тооноос шалтгаалдаг. Duolingo-гийн медаль нь тодорхой зорилтуудыг биелүүлснээр олж авсан
амжилтыг төлөөлдөг. Хэрэглэгчид мөн өөрсдийн аватаруудыг бүтээж болно. Duolingo нь iOS болон Android
дээр гаджет (widget) функцийг санал болгодог. Гаджетийн онцлог нь анх Duolingo-гийн жил тутмын хакатон
төсөл болж эхэлсэн. iOS гаджет нь Кайл Руаний нарийн зураглалтай 39 зурагтай бөгөөд эдгээр нь хичээлээ
дуусгах өдөр тутмын сануулга болох зорилготой. Гаджетийн дээд хэсэгт хэрэглэгчийн өдөр тутмын цуврал
байна. Duolingo блог дээр тэд 'өдрийн өөр өөр үед Дуогийн сэтгэл санааг харуулах зураглалуудыг гаргахаар
шийдсэн' гэж бичжээ.
Үр дүн
2017 оны нэгэн судалгаагаар Duolingo аппликейшнийг
"геймификациялах"-аар дамжуулан испани хэл сурч байгаа бага ангийн сурагчид болон ангидаа
суралцаж байгаа сурагчдын хооронд ямар ч ялгаа байгаагүй бөгөөд хоёр бүлэг хоёулаа амжилт,
бие даах чадвар нь ижил өссөнийг харуулсан байна.
Duolingo "Сүйт бүсгүй бол эмэгтэй,сүйт залуу нь зарааны дэглэм" эсвэл "Эрэгтэй хүн гичтэй зайрмаг иддэг" гэх мэт 'тогтворгүй'
хэллэгүүдийг хааяа хэрэглэдэг нь Бельгийн Гент их сургуулийн сэтгэл судлаачдын 2018 онд хэвлэсэн
судалгаанаас үүдэлтэй бөгөөд ийм "семантийн хувьд урьдчилан таамаглахын аргагүй өгүүлбэрүүд" нь хэл
сурахад ердийн болон урьдчилан таамаглаж болох хэллэгүүдээс илүү үр дүнтэй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн байна.
"шагналыг урьдчилан таамаглах алдаа" гэсэн үзэл баримтлал дээр үндэслэн гэнэтийн эсвэл гэнэтийн үр дүн
нь илүү үр дүнтэй байдаг бөгөөд ингэснээр цаашдын суралцахад түлхэц болдог.
Foreign Language Annals сэтгүүлд нийтлэгдсэн Duolingo-г цорын ганц хэл сурах хэрэгсэл болгон
ашигладаг насанд хүрэгчдийн талаар 2022 онд явуулсан судалгаагаар дөрвөн улирлын дараа курс
төгссөн оролцогчид унших, сонсох чадвар нь их сургуулийн оюутнуудтай адил байсан нь тогтоогджээ.
Малайзын Үндэсний Их Сургуулийн хэвлэлээс франц хэл сурч байгаа Малайзын оюутнуудын
2022 оны өөр нэгэн судалгаагаар уг аппликейшн нь үгийн санг олж авахад хялбар болохыг тогтоож,
энэ тал дээр шинэхэн суралцагчдад "сайн тохирсон" гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн байна.
Duolingo-гийн 2021 оны судалгаагаар уг аппликейшний таван хэсэг нь их сургуулийн таван улирлын сургалттай
тэнцэх бөгөөд Duolingo нь "үр дүнтэй хэрэгсэл дунд түвшинд" гэж бичжээ.Duolingo-гийн
санхүүжүүлсэн 2023 оны судалгаагаар Duolingo англи хэл сурч байгаа хүмүүс дүрмийн дүрмийг тийм ч
сайн сураагүй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн байна. Колумб болон Испанийн Duolingo англи хэл сурч байгаа
хүмүүс сонсохоос бусад анги дахь оюутнуудаас хамаагүй илүү чадвар эзэмшдэг нь тогтоогджээ.
Шүүмжлэл
Зарим хэлний мэргэжилтнүүд уг аппликейшнийг хязгаарлагдмал байдал,
тоглоомын дизайнтай хэмээн шүүмжилдэг. Тоглогчид мөн "геймификация" нь залилан мэхлэх,
хакердах, бодит суралцаж байгаа зүйлтэй зөрчилддөг тоглоомын стратегиуд руу хөтөлдөг гэж мэдээлсэн.
022 оны 3-р сард Duolingo форумуудыг зогсоож, өгүүлбэрийн хэлэлцүүлэг зөвхөн унших
боломжтой болсон. Энэ өөрчлөлтийг зарим олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслийн сайтуудаар шүүмжилсэн.
2023 оны 1-р сард Duolingo-гийн 2.6 сая гаруй хэрэглэгчийн нэр, нэр, утасны дугаарын талаарх мэдээллийг
хакерын форумд зарсан байна. Дуолинго хожим нь "харанхуй вэб пост"-ыг шалгана гэдгээ мэдэгджээ.
Тэд мэдээллийг ил гарсан хэрэглээний програмчлалын интерфейс (API)-аар олон нийтэд нээлттэй мэдээллийг
цуглуулан олж авсан гэж дүгнэжээ. Duolingo-гийн төлөөлөгч API-ийг зориуд олон нийтэд
ил харагддаг гэж мэдэгджээ.
2023 оны 10-р сарын сүүлчээс эхлэн Duolingo "эрэлт хэрэгцээ ихтэй хэлнүүдэд анхаарлаа
хандуулахын" тулд Уэльс хэлний хичээлээ шинэчлэхээ больжээ. Зарим хэрэглэгч энэ шийдвэрийг зах
зээлд хязгаарлагдмал нөөцтэй хэл сурч байгаа хүмүүст хохирол учруулж, Уэльс хэлний сургалтыг
дэмжих Уэльс засгийн газрын "Cymraeg 2050" стратегийг зогсоож болзошгүй хэмээн шүүмжилсэн байна.
Duolingo-ийн хичээлүүд чанарын хувьд маш их ялгаатай. Испани, франц зэрэг хамгийн түгээмэл хэлний
курсууд сайн хөгжсөн байдаг бол украин зэрэг бага судлагдсан хэлнүүдэд зориулсан бусад хичээлүүд дүрэм,
үгийн санг маш бага багтаадаг.
Duolingo-ийн оноо
Duolingo Score нь хэрэглэгчдийн CEFR-тэй нийцсэн хичээлүүдээр сурч байгаа
хэлнийхээ түвшинг үнэлж дүгнэдэг. Duolingo Score нь суралцагчийн сурсан болон хэлээрээ
юу хийж чадахыг нарийвчлан үнэлж дүгнэдэг. DET үүнтэй төстэй үнэлгээний системийг
ашиглаж байна. Хамгийн боловсронгуй CEFR-тэй нийцсэн хичээлүүд (франц, англи, испани)
Duolingo-гийн оноог 0-аас 130 хүртэлх багтаадаг.
| Duolingo Score |
CEFR level |
Student can... |
| 0–9 |
very early A1 |
use simple words and phrases in some common scenarios |
| 10–19 |
early A1 |
talk about themselves and where they live and ask and answer simple questions |
| 20–29 |
high A1 |
discuss their daily routine, order food at a restaurant, and chat a little |
| 30–59 |
A2 |
have basic conversations about familiar topics, including weather, shopping, hobbies, and holiday plans |
| 60–79 |
early B1 |
handle common situations while traveling, ask for directions, and make reservations |
| 80–99 |
high B1 |
share their opinion, tell stories, and navigate most daily situations |
| 100–114 |
early B2 |
have deep discussions about their interests and understand news, movies, and jokes |
| 115–129 |
high B2 |
express themselves in most situations and uses the language in professional and academic scenarios |
| 130–160 |
C1 and C2 |
easily understand all that they hear or read and expresses nuanced thoughts in sophisticated language |
|
